Vyhledávání

* Pro vyhledání celé fráze zadejte text fráze do uvozovek, například „odbor informatických činností". Jinak budou vyhledávána jednotlivá slova.
Kde chcete hledat
Typ výsledku

Vyhledané záznamy

Celkem záznamů: 346223
Praha má zpracovaný Plán pro zvládání sucha a stavu nedostatku vody na území hl. m. Prahy

31.1.2023 — V návaznosti na požadavek vodního zákona vyhotovilo hlavní město Praha ve spolupráci s Českou zemědělskou univerzitou Plán pro zvládání sucha a stavu nedostatku vody na území hl. m. Prahy (dále jen Plán pro sucho). Připravený a schválený dokument je nyní zveřejněn na webových stránkách města.

index_2

24.1.2024 —

Metropole hostí Dvořákův festival

22.8.2024 — V období od 26. srpna do 8. září 2024 se ve vybraných pražských lokalitách uskuteční koncerty v rámci Dvořákova festivalu.

Sociální nadační fond hl. m. Prahy už dva roky staví pro obyvatele metropole neviditelné mosty přes náročné životní situace

19.9.2024 — Zaměřuje svoji podporu na obyvatele města v bytové nouzi, se zdravotním znevýhodněním, pečující i pěstounské rodiny. Za dva roky postavil více než 1 000 neviditelných mostů přes náročné životní situace.

Mikulášské jízdy na železnici

12.11.2024 — Na sobotu 30. listopadu jsou připraveny tři jízdy mikulášských vlaků, které poveze parní lokomotiva Čtyřkolák. Vlaky budou odjíždět z nádraží Praha-Vršovice.

Zoo Praha má nové parkoviště

22.6.2017 — Při ulici Stará Povltavská vznikla nová záchytná plocha pro parkování až pro 260 osobních automobilů. Návštěvníci budou moci parkoviště plně využít od 1. července 2017, spolu se zavedením kyvadlové dopravy až k branám Zoo Praha.

Praha v budoucnosti: virtuální realita na festivalu Comic-Con Prague

6.4.2023 — Na čtvrtém ročníku festivalu Comic-Con Prague, který se uskuteční od 14. do 16. dubna 2023 v pražském O₂ universum, bude k vyzkoušení speciální expozice s názvem FutureCity. S pomocí virtuální reality přenese návštěvníky do Prahy blízké budoucnosti. Oproti minulým ročníkům představí i plán na další rozvoj Prahy nebo novou šifrovací hru o Praze a interaktivní výstavu o pražském vodárenství.

Praha opět úspěšná v soutěži Zlatý erb 2020

2.12.2020 — Vítězové krajského kola soutěže Zlatý erb 2020 v Praze Datová platforma hl. m. Prahy - Golemio a webové stránky městské části Praha 12 a městské části Praha-Dubeč byly vysoce ohodnoceny i celostátní porotou.

Pracovat s dětmi se vyplatí

28.4.2008 — Dnes odpoledne zahájil primátor hl. m. Prahy Pavel Bém tiskovou konferenci při příležitosti prezentace výsledků projektu Evaluace komunitního programu primární prevence. V lednu 2008 byl dokončen šestiletý projekt, jehož cílem bylo zhodnotit efektivitu primárně preventivního programu realizovaného ve školách městské části Praha 6 o.s. Prev-Centrum.

Opencard začne spolupracovat s In-kartou Českých drah

11.6.2010 — Rada hl. m. Prahy schválila text Memoranda o spolupráci mezi hl. m. Prahou a Českými drahami. Předpokládá se, že tak dojde k propojení pražské opencard a In-karty ČD. Díky tomu bude možné využívat některé služby obou karet pouze na jedné z nich. Dokument za hlavní město podepíše v nejbližší době primátor Prahy Pavel Bém.

Nové ulice ve čtyřech městských částech Prahy mají svá jména

22.9.2009 — Pojmenování šesti ulic a přejmenování částí dvou pražských ulic schválila dnes Rada hl. m. Prahy. Nové názvy se týkají Městských částí Prahy 12, 14, Dolních Měcholup a Petrovic.

Praha novelizuje vyhlášku o zákazu požívání alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích

8.6.2010 — Se změnami v obecně závazné vyhlášce hl. m. Prahy, kterou se zakazuje požívání alkoholických nápojů na veřejných prostranstvích, souhlasila dnes městská rada. Novelu vyhlášky předloží ke schválení zastupitelům 17. června první náměstek primátora Rudolf Blažek. Vyhláška platí od července 2008, její novelizace zahrnuje jednak doplnění či vyřazení míst se zákazem v příloze vyhlášky podle připomínek jednotlivých městských částí a jednak úpravy způsobu psaní názvů zařazených lokalit.

Praha bude spolupracovat při přípravě a organizaci mezinárodní konference o problematice stáří

11.5.2010 — Memorandum o spolupráci mezi hl. m. Prahou a občanským sdružením Život 90 při přípravě a organizaci XI. Světové konference International Federation on Ageing „Ageing connects" schválila dnes městská rada a primátor hl. m. Prahy Pavel Bém jej podepsal.

Primátor se sešel se starosty Velké Prahy, aby jednali o rozpočtovém určení daní

18.3.2011 — Primátor hl. m. Prahy Bohuslav Svoboda se dnes setkal se starosty tzv. Velké Prahy, tedy Městských částí Praha 1 – 22. Hlavním tématem jednání byly dotační vztahy k městským částem a kontroverzní připravovaná novela zákona o rozpočtovém určení daní.

Primátor Pavel Bém otevřel nový sběrný dvůr v Praze 2

18.2.2010 — Primátor hl. m. Prahy Pavel Bém dnes slavnostně otevřel první sběrný dvůr na území Prahy 2. Dvůr je umístěn v areálu provozovatele společnosti Komwag, a.s., v Perucké ulici. Sběrný dvůr je v provozu již od počátku února a je to v pořadí již 13. sběrný dvůr hl. m. Prahy. Je určen primárně pro potřeby obyvatel širšího centra, ale odevzdávat odpad zde mohou všichni obyvatelé Prahy. Zřizovatelem sběrného dvora je Magistrát hl. m. Prahy.

Začala ražba prodloužení metra A

22.6.2010 — Včera odstartovala na Vypichu ražba nového úseku metra A. Do štoly Markéta, která je přístupovou štolou pro novou stanici Petřiny, uložil pražský primátor Pavel Bém sošku svaté Barbory, která je patronkou horníků a tunelářů. Sošku vysvětil páter Benedikt Kolaja.

Praha cyklistická a pěší: Cyklopruhy a další prvky cyklistické infrastruktury v Praze

16.9.2009 — Nové cyklopruhy na Vinohradské třídě v úseku od křižovatky s ulicí Želivského ke stanici metra Flora představil dnes na setkání s médii u zmíněné komunikaci radní hl. m. Prahy Petr Štěpánek. Dnes, v rámci Evropského týdne mobility, se Praha zaměřila na cyklisty, podporu cyklistické dopravy i turistiky a rozvoj cyklistické infrastruktury.

Na Staroměstské radnici bude k vidění „Fotografická Praha“

16.12.2008 — Rytířský sál a Křížová chodba v objektu reprezentativní Staroměstské radnice jsou velmi žádanými výstavními prostory. Rada hl. m. Prahy před rokem schválila zásady pro jejich bezplatné užívání. Dnešním rozhodnutím radních byl schválen plán výstav pro rok 2009.

TISKOVÁ ZPRÁVA: Císařský průvod Karla IV. prošel Prahou

11.9.2006 — Císařský průvod Karla IV. z Vyšehradu na Pražský hrad v neděli 3. září 2006

Praha finančně podpoří novou výstavbu a rekonstrukce bytů spravovaných městskými částmi

7.6.2021 — Rada hlavního města Prahy dnes projednala uvolnění dalších finančních prostředků z Fondu rozvoje dostupného bydlení. Díky nim vznikne nová výstavba a opravy také čekají bytové jednotky ve správě několika městských částí.

Hlavní město a Praha 12 budou spolupracovat na projektu nájemního bydlení a kulturního centra

14.6.2021 — Rada hlavního města Prahy dnes schválila spolupráci s městskou částí Praha 12 na společném projektu výstavby městského nájemního bydlení a multifunkčního sálu pro společenské akce. Projekt, který na pozemcích hlavního města podél ulice Písková naváže na Novou Radnici Praha 12, zahrnuje rekonstrukci a rozšíření kulturního centra MusicArt a výstavbu 45 městských nájemních bytů.

Praha poskytne dotace na rekonstrukci bytů v městských částech Praha 3 a Praha 10

3.7.2020 — Zastupitelstvo hlavního města Prahy ve čtvrtek 2. 7. schválilo poskytnutí dotace z Fondu rozvoje dostupného bydlení na území hl. m. Prahy ve výši téměř 11 milionů. Praha 3 tak dostane bezmála 5,6 milionu korun na opravu tří bytů a Praha 10 více než 5,2 milionu korun na opravu sedmi bytů.

Praha odkoupí pozemek pro novou základní školu na sídlišti Jahodnice v Hostavicích

15.12.2023 — Zastupitelstvo hl. m. Prahy ve čtvrtek schválilo odkoupení pozemku v Hostavicích, na kterém vznikne nová základní škola. Pomůže tak vyřešit dlouhodobý problém s nedostatečnou kapacitou základních škol v Praze 14.

Pražští radní schválili program na kulturní aktivity národnostních menšin a jejich integraci

25.9.2023 — Hlavní město Praha podpoří kulturní aktivity národnostních menšin a integraci cizinců. Programy na jejich podporu v pondělí schválili pražští radní. Cílem je uchovat kulturní tradice a zlepšit podmínky pro integraci cizinců, kteří tvoří téměř čtvrtinu obyvatel Prahy.

Praha má novou koncepci péče o zeleň

25.6.2010 — Zastupitelstvo hl.m. Prahy schválilo svým usnesením ze dne 17. června 2010 novou Koncepci péče o zeleň v hlavním městě Praze. Předkladatelem materiálu byl radní pro životní prostředí Ing. Vladislav Mareček. Přijatá koncepce nahrazuje dokument přijatý v roce 1996, který byl již zastaralý a neodpovídal současným potřebám města.

Dotační řízení pro CDZ/MDT rok 2022

13.7.2022 — Vyhlášení Programu Financování center duševního zdraví a multidisciplinárních týmů pro cílové skupiny dětí, lidí s demencí, lidí s problematikou závislosti a lidí s nařízeným ochranným léčením pro rok 2022

TISKOVÁ ZPRÁVA: Mozart v Praze i v roce 2006

13.3.2006 — Celoroční projekt Mozart v Praze 2006

Unikátní Langweilův model v nových dimenzích

20.2.2009 — Zpřístupnit v 3D podobě detaily a zákoutí Prahy z let 1826 až 1837 je cílem projektu, který koncem roku 2006 zahájil pražský magistrát ve spolupráci s Muzeem hlavního města Prahy. Digitalizace takzvaného Langweilova modelu Prahy si vyžádala investici 14,5 milionu korun a zabrala přes dva roky práce. Model obsahuje více něž 2000 budov, z nichž 960 již v reálné Praze neexistuje. Pražský primátor Pavel Bém, ředitel odboru památkové péče magistrátu Jan Kněžínek, ředitelka Muzea hl. města Prahy Zuzana Strnadová spolu s dalšími odborníky dnes ve Slovanském domě slavnostně představili tento digitální model novinářům.

Znáte Prahu? Město v mapách, datech a číslech

29.9.2015 — Jaké je věkové složení obyvatel Prahy? Kolik dětí tu bude žít v roce 2050? Jak je na tom vaše čtvrť s čistotou ovzduší? Kde v Praze žije nejvíce psů a které policejní oddělení řeší nejvíce trestných činů? Odpovědi na tyto i další otázky nabídne výstava Znáte Prahu? Město v mapách, grafech a číslech, která se otevírá 1. října v Sále architektů na Staroměstské radnici.

Praha poskytne dotace na rekonstrukci bytů v městských částech Praha 3 a Praha 10

3.7.2020 — Zastupitelstvo hlavního města Prahy ve čtvrtek 2. 7. schválilo poskytnutí dotace z Fondu rozvoje dostupného bydlení na území hl. m. Prahy ve výši téměř 11 milionů. Praha 3 tak dostane bezmála 5,6 milionu korun na opravu tří bytů a Praha 10 více než 5,2 milionu korun na opravu sedmi bytů.

Praha na 23. ročníku veletrhu MIPIM 2012 chybět nebude

5.3.2012 — Již posedmnácté Praha nebude chybět na prestižním veletrhu nemovitostí a investičních příležitostí MIPIM. Jeho 23. ročník se ve Festivalovém paláci francouzského Cannes uskuteční od 6. do 9. března. Jako hlavní spoluvystavovatelé se společně s Prahou představí přední developerské společnosti CENTRAL GROUP a UNIBAIL-RODAMCO.

Lesy rozšiřují včelařství

15.6.2017 — Ve čtvrtek 22. června ve 12:30 hodin (změna času - původně uvedeno v 11:30 hodin) příspěvková organizace Lesy hl. m. Prahy za účasti radní hl. m. Prahy pro oblast infrastruktury, technické vybavenosti a životního prostředí Jany Plamínkové slavnostně otevře novou medárnu ve svém areálu v Práčské ulici (Práčská 1885, Praha 10). Medárna vznikala za podpory hlavního města Prahy od září 2016 přestavbou nevyužité bývalé dílny organizace a bude sloužit jako provozní zázemí pro dlouhodobý projekt. Návrat včel do pražských lesů, který Lesy hl. m. Prahy v rámci svých ekologických a výchovných aktivit realizují již od roku 2011. Od té doby včelaři Lesů hl. m. Prahy v pražské přírodě založili nebo obnovili celkem dvanáct včelnic,  pečují o více jak padesátku kmenových včelstev a realizovali přes 500 výchovných programů a akcí se včelařskou tematikou.

Uhříněves má novou rekreační zónu

8.5.2010 — Slavnostního otevření revitalizované rekreační zóny Vodice na Praze 22 se zúčastni primátor hl. m. Prahy Pavel Bém spolu se starostou MČ Praha 22 Milanem Collerem a desítkou místních obyvatel. Revitalizace, která spočívala v celkovém odbahnění lokality, vyšla na téměř dvacet miliónů, přes sedmnáct miliónů však přispěl Operační program Praha – Konkurenceschopnost.

Praha pokračuje v systematické podpoře příjezdové turistiky

23.3.2010 — Rada hl. m. Prahy dnes schválila poskytnutí finančních prostředků na podporu projektů v oblasti cestovního ruchu pro rok 2010 formou partnerství. Na projekty, které se zaměřují na podporu příjezdové turistiky do našeho hlavního města, bude uvolněno celkem 12 800 000 Kč. Příspěvek v jednotlivých případech nepřekračuje částku 2 mil. korun.

Praze se bude lépe dýchat

7.9.2010 — Praha udělala další krok k bezemisní dopravě. Rada hl. m. Prahy rozhodla o vypracování expertní studie, která ověří možnost realizace elektromobilních projektů na území hlavního města. Projekt s názvem „Praha elektromobilní“ by se tak v blízké budoucnosti mohl stát skutečností. Během dnešního jednání se na tom shodli pražští radní.

Raději se vyhněte jízdě autem

28.11.2010 — Na základě pokynu pražského primátora Pavla Béma svolal ředitel odboru krizového řízení Magistrátu hl. m. Prahy Petr Beran na dnešní odpoledne pracovní skupinu Krizového štábu hl. m. Prahy, která projednala připravenost hlavního města na sněhovou situaci. Představitelé složek odpovědných za zimní úklid, bezpečnost, dopravu a dalších organizací informovali o opatřeních přijatých v souvislosti s výstrahou meteorologů před vydatným sněžením, které má zasáhnout celou republiku v noci na pondělí.

Vyhlášení grantového řízení hl. m. Prahy v oblasti kultury a umění pro rok 2011

15.6.2010 — Rada hl. m. Prahy dnes projednala návrh na vyhlášení grantového řízení hl. m. Prahy v oblasti kultury a umění v roce 2011, který byl vypracován na základě principů Grantového systému hl. m. Prahy v oblasti kultury a umění na léta 2010 - 2015. Radní schválili zásady pro poskytování víceletých grantů pro léta 2012 - 2015, zásady pro poskytování jednoletých grantů v roce 2011 a harmonogram grantového řízení v roce 2011. Vyhlášení grantového řízení hl. m. Prahy v oblasti kultury a umění pro rok 2011 bude zveřejněno v denním tisku, na úřední desce a webových stránkách Magistrátu hlavního města Prahy do konce tohoto měsíce.

Spor s pojišťovnami o pojistné za Průmyslový palác bude pokračovat

11.1.2011 — Městská rada dnes souhlasila s tím, že Praha vezme zpět část žaloby, kterou v červnu roku 2009 podala proti pojišťovnám UNIQA, Česká podnikatelská pojišťovna a Vienna Insurance Group. Praha stahuje pouze tu část žaloby, kterou se domáhala vydání pojistného za vyhořelé křídlo Průmyslového paláce ve výši 181 044 105 Kč, které pojišťovny prozatím jako výši škody uznaly. Po dohodě hl. m. Prahy s Inchebou bylo Praze již toto pojistné vyplaceno, soud by proto tuto část žaloby musel zamítnout a Praha by vynakládala zbytečně peníze na soudní náklady. S celkovou výší pojistného Praha nadále nesouhlasí a spor o jeho uznání a vyplacení bude pokračovat.

Do pražského místopisu přibyly nové názvy ulic

29.1.2013 — Rada hl. m. Prahy dnes schválila návrh na pojmenování devatenácti pražských komunikací.

Financování projektů prevence kriminality

6.10.2009 — O udělení grantů hlavního města Prahy v oblasti prevence kriminality ve II. kole pro rok 2009 jednala dnes městská rada. Schválila granty nepřesahující 2 mil. Kč jednotlivým žadatelům v celkové výši 1 531 tis. Kč a uvolnění 2 700 tis. Kč na projekty Městské policie hl. m. Prahy. Souhlasila dále s poskytnutím účelové neinvestiční dotace v celkové výši 550 tis. Kč pro projekty Městských částí Praha 7 a 11. Tyto dotace musí ještě schválit pražské zastupitelstvo.

Plnění Protikorupční strategie hlavního města Prahy

19.8.2010 — Protikorupční strategie hl. m. Prahy, schválená pražským zastupitelstvem 30. dubna 2010, obsahuje na 70 úkolů a opatření s přesnými termíny realizace. Týkají se především kompetence ředitele Magistrátu hl. m. Prahy, ale také působnosti jednotlivých členů Rady hl. m. Prahy. Informace o plnění Protikorupční strategie hl. m. Prahy bude předložena na jednání Zastupitelstva hl. m. Prahy 16. září 2010.

Odstartoval nový on-line servis pro rychlé opravy v Praze

3.5.2010 — Magistrát hlavního města Prahy v polovině dubna spustil internetové stránky Praha podle vás, kde může každý občan upozornit na potřebu opravy nebo navrhnout vylepšení konkrétního místa v Praze. Internetové stránky jsou součástí online aktivit pražského magistrátu, které si kladou za cíl interaktivně komunikovat s občany a zrychlit reakci na jejich podněty.

Praha může disponovat pozemky v Letňanech

24.2.2010 — Městský soud v Praze včera potvrdil rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 9, kterým byla zamítnuta určovací žaloba PVA a.s. proti Hlavnímu městu Praha.

Praha slaví výročí zápisu do seznamu UNESCO

27.11.2012 — 4. prosince tohoto roku uplyne 20 let od zápisu historického centra Prahy – spolu s historickými centry Českého Krumlova a Telče – na Seznam světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO. Historická jádra těchto měst byla vůbec našimi prvními památkami, zapsanými na tento prestižní Seznam. Oslavy kulatého výročí této významné události, která znamenala potvrzení výjimečnosti historického centra Prahy v celosvětovém měřítku a zvýšení prestiže města, doprovází řada odborných, kulturních i společenských akcí.

Vyhlášení památkových grantů pro rok 2011

22.6.2010 — Rada hl. m. Prahy schválila Zásady připravené odborem kultury, památkové péče a cestovního ruchu Magistrátu hl. m. Prahy pro poskytování grantů vlastníkům památkově významných objektů v roce 2011.

Holešovické Výstaviště čeká detailní analýza

24.7.2013 — Rada města pověřila Útvar rozvoje hl. m. Prahy, aby zpracoval návrh řešení budoucího využití Výstaviště Praha v Praze 7, které koncem roku 2014 přechází do správy Hl. m. Prahy. Součástí tohoto řešení bude i dostavba levého křídla Průmyslového paláce, které bylo v důsledku požáru v roce 2008 zcela zničeno.

Hasiči prověří protipovodňovou ochranu, vyzkouší stavbu mobilní hráze v Radotíně u Berounky

20.10.2022 — Levý břeh řeky Berounky v Radotíně se v noci z pátka 21. října na sobotu 22. října stane cvičným polem jednotek hasičů a aktivních záloh. Ti zde postaví mobilní protipovodňovou zeď. Akce si vyžádá dopravní omezení od 18:00 hodin do 7:00 hodin, objízdná trasa povede ulicí Vrážská.

První jednání výboru pro bezpečnost a legislativu pražského zastupitelstva

13.1.2011 — Na programu včerejšího prvního jednání Výboru pro bezpečnost a legislativu Zastupitelstva hl. m. Prahy (ZHMP), kterému předsedá JUDr. Rudolf Blažek, byly termíny jednání výboru na 1. pololetí 2011, návrh úprav Jednacího řádu ZHMP a organizace krizového řízení Hl. m. Prahy. Zástupci složek Integrovaného záchranného systému předložili obvyklé zprávy o bezpečnostní situaci v Praze za uplynulý měsíc a také informaci o průběhu silvestrovských oslav.

Fotografická soutěž k 20. výročí zápisu Prahy na seznam UNESCO

11.12.2012 — 11. prosince 2012 spustilo Hlavní město Praha webovou fotografickou soutěž Moje Praha 20 let. Každý, kdo má zájem se soutěže o hodnotné ceny zúčastnit, může se registrovat na www.mojepraha20let.cz . Soutěž poběží až do 11. června 2013.

Praha poděkovala svým strážníkům

12.5.2010 — Městská policie hl. m. Prahy oslavuje 18. výročí vzniku. Dnes dopoledne ocenil první náměstek primátora hl. m. Prahy Rudolf Blažek v Brožíkově sále Staroměstské radnice zaměstnance, kteří jsou ve službě deset let. V poledne začala na Staroměstském náměstí přehlídka pražské městské policie a odpolední doprovodný program pro veřejnost.

Oslavy Prahy zaplnily ulice i galerie

15.5.2010 — Druhý ročník Oslav Prahy láká stejně jako loni deseti tisíce návštěvníků. Hlavní pódium na Staroměstském náměstí od pátku nabízí téměř nepřetržitě bohatý program. Praha se tak opět proměnila v ráj hudby, filmu, divadla, výtvarného umění, sportu, vědy, módy, adrenalinu a tance. Pro návštěvníky je připravena řada divadelních představení, performancí, sportovních exhibicí, koncertů špičkových českých hudebních souborů.

Finanční prostředky na dokončení opravy historického železničního vozu

17.8.2010 — Rada hl. m. Prahy schválila poskytnutí finančního daru ve výši 875 tisíc korun na dokončení rekonstrukce historického železničního vozu ze 60. let minulého století. Obnovený vůz bude veřejnosti představen v rámci letošního Evropského týdne mobility 21. září.

Praha i letos podpoří dobrovolné hasiče částkou 6 miliónů korun

7.9.2010 — S poskytnutím účelové neinvestiční dotace pro městské části na činnost jednotek Sborů dobrovolných hasičů v celkové výši 6 018 tis. korun souhlasila dnes městská rada. První náměstek primátora hl. m. Prahy Rudolf Blažek předloží návrh na přidělení finančních prostředků ke schválení zastupitelstvu města na jednání 16. září 2010.

Praha investuje do lepšího zpracování geografických dat

17.4.2012 — Útvar rozvoje města dostal od městské rady souhlas použít 14,2 mil. Kč ze svého loňského investičního fondu na letošní nákup softwarových licencí, hardwaru a stavební úpravy archivu. Všechny tyto investice směřují ke stejnému cíli – lepšímu zpracování geografických dat využívaných v digitální mapě Prahy, jednotném úložišti GIS dat a mapovém portálu města.

Finanční pravidla pro příspěvkové organizace

11.11.2003 — K návrhu Pravidel pro finanční vypořádání hlavní činnosti příspěvkových organizací zřízených hl.m.Prahou a Pravidel doplňkové činnosti příspěvkových organizací zřízených hl.m.Prahou na rok 2004 (zpráva z 38. jednání Rady hl. m. Prahy 11. listopadu 2003)